Kaliteli Bir Tercüme Nasıl Anlaşılır?
Kaliteli bir tercüme nasıl anlaşılır sorusuna pratik yanıtlar bulabilmek, tercüme hizmeti veya tercüman arayışlarında avantaj sağlar.
Devamını Oku
İngilizce Öğrenmeniz İçin 5 Neden
Dünya’nın en çok konuştuğu yabancı dil; İngilizce. Bilimin, havacılığın, bilgisayarların, diplomasinin ve turizmin dili. İngilizce bilmek, çok uluslu bir şirkette iyi bir iş bulma veya yurtdışında iş bulma şansını arttırır. Aynı zamanda uluslararası iletişim dili, medya ve internetin ortak dilidir, bu nedenle İngilizce öğrenmek, çalışmak kadar sosyalleşme ve eğlence için de önemlidir
Devamını Oku
İngiltere Hakkında 5 Bilgi
İngiltere’nin zihnimizde canlandırdığı ilk imgeler olabilir. Ancak sizlerle paylaşacağımız İngiltere hakkında 5 bilgi listesi, zihninizdeki bu sıralamayı değiştirmeye aday.
Devamını Oku
Google Translate Kullanmanın İyi ve Kötü Yanları
Google Translate gibi geniş veri tabanı ve gelişmiş işlem kabiliyetine sahip bir yazılımın, ücretsiz ve halka açık şekilde kullanılabilmesi de büyük avantaj. Gelişen teknoloji sayesinde akıllı telefon, bilgisayar, tablet vb. cihazların hepsinden erişilebilir olması da basit tercüme problemlerinin, hızlıca çözülmesini sağlıyor.
Devamını Oku
Freelancer Çalışanlar İçin Dikkat Dağınıklığını Önlemenin Püf Noktaları
Freelancer çalışanlar için dikkat dağınıklığını önlemek zorlu bir süreç olabilir. Zira freelancer çalışma hayatı, geleneksel çalışma ortamına göre büyük farklar içerir. Herhangi bir mesai saatine bağlı olmamak, denetim, yönlendirme veya emirlere itaat etme gibi bir zorunluluğun bulunmaması nedeniyle disiplin ve dikkatin toplanması sorunları ortaya çıkabilir.
Devamını Oku
Freelance Tercüman Olmanın En İyi Yanları
“Freelance tercüman olmak” tıpkı diğer freelance işler gibi, geleneksek tercümanlık işlerine göre size müthiş özgürlükler tanır.
Devamını Oku
En Çok Kullanılan Tercüme Programları
En çok kullanılan tercüme programları veya araçlarının başında şüphesiz Google Translate geliyor. Ancak bu örnek genelde profesyonel olmayan tercüme işlemlerinde kullanılmakta
Devamını Oku
E-ticaret Sitelerini Neden Tercüme Ettirmelisiniz
E-ticaret sitelerini neden tercüme ettirmelisiniz sorusuna verilebilecek en net cevap; “kârlılığı arttırmak için” olacaktır. Zira web sitesi tercümesi yapılarak, e-ticaret projelerinin gelişiminde, bambaşka bir pencere açılmış olur. Global pazara açılma hedefi için birincil ihtiyaç, e-ticaret sitesi tercümesidir. Bununla birlikte, yerel markette yapılacak satışlarda, Türkiye’de yaşayıp yabancı dilde aramalar yapan hatırı sayılır kitleye de hitap etmek için gerekli şartlar sağlanmış olur.
Devamını Oku
e-Apostil
e-Apostil nedir? Nasıl alınır? Türkiye, Posta ve Telgraf Teşkilatı Anonim Şirketi (PTT) tarafından, Ocak 2019’da başlatılan e-Apostil uygulaması ile birlikte, e-Apostil nedir? Nasıl alınır? Soruları bir anda gündeme oturdu.
Devamını Oku
Dünyada En Çok Konuşulan 10 Dil
Dünyada en çok konuşulan 10 dil dediğimiz zaman, aslında iki yönlü bir ifade ortaya atmış oluyoruz. Zira en çok konuşulan dil tabiri, anadil veya yabancı dil olarak en çok konuşulan şeklinde ikiye ayrılmalıdır. Bu noktada, aşağıdaki liste sadece anadil ve yabancı dil olarak bir dilde iletişim kurabilen insan sayılarına işaret etmektedir.
Devamını Oku